Translation of "Egyptisch" into Georgian

Het was samen met drie andere teksten in één codex (oude boekvorm) gebonden en was geschreven in het Koptisch (een oude Egyptische taal).

„იუდას სახარება“ არის ოთხი ტექსტიდან ერთ-ერთი, რომელსაც ნაპოვნი კოდექსი შეიცავს და რომელიც კოპტურ ენაზეა (ძველი ეგვიპტური ენა) შესრულებული.

Heel bekend zijn afbeeldingen van Egyptische vrouwen met zwaar opgemaakte, amandelvormige ogen.

როგორც ეგვიპტელი ქალების გამოსახულებებიდან ჩანს, ეგვიპტელებს უყვარდათ თვალის კონტურის გამკვეთრება და თვალის ჭრილისთვის ნუშისებური ფორმის მიცემა.

Omdat gezichtshaar volgens de Egyptische gebruiken en etiquette een teken van onreinheid was.

მან გაითვალისწინა ეგვიპტური ჩვეულება და ეტიკეტი, რომლის თანახმადაც სახეზე თმა უსუფთაობის ნიშანი იყო.