Translation of "houden" into Georgian

Zodra de kinderen groot genoeg waren om geld vast te houden, leerden hun ouders hun wat geld in de bijdragenbus in de Koninkrijkszaal te doen.

როგორც კი ბავშვები ისე წამოიზარდნენ, რომ შეეძლოთ ფულის ხელში ჭერა, მშობლებმა გარკვეული თანხის სამეფო დარბაზის შესაწირავების ყუთში ჩაშვება ასწავლეს.

In sommige gebieden vinden verkondigers het nuttig de bijbel in hun hand te houden wanneer ze iemand benaderen of van huis tot huis werken.

ზოგ ტერიტორიაზე მაუწყებლებს გამოცდილებამ აჩვენა, რომ ცალკეულ პიროვნებებთან თუ კარდაკარ ქადაგებისას სასარგებლოა ბიბლიის ხელში დაჭერა.

Toch is het niet gemakkelijk aan de hoop der redding vast te houden.

და მაინც, ადვილი არ არის ხსნის იმედის შენარჩუნება.

Sommige dingen vertrouwelijk houden is van groot belang om geen misverstanden en gespannen verhoudingen te krijgen.

გარკვეული საკითხების კონფიდენციალურად შენახვა მნიშვნელოვანია გაუგებრობისა და დაძაბული ურთიერთობის ასარიდებლად.