Translation of "zeggen" into Maya-Q'eqchi'

‘Maar er waren er die begonnen te zeggen dat de tijd was verstreken voor de vervulling van de woorden die Samuël de Lamaniet had gesproken.

“A’b’anan ke’wan junjunq li ke’ok chi yehok re naq ak numenaq li kutan re taatz’aqloq ru li aatin, li yeeb’il xb’aan laj Samuel, aj Lamanita.