Translation of "als" into Korean

Je kunt het me maar beter vertellen als je iets fout hebt gedaan.

만약에 네가 나쁜 짓을 했다면 알려주는게 좋을거야.

En je zou wel opgebeld hebben — als je maar een telefoon te pakken had kunnen krijgen.

만약 할 수만 있었다면 전화를 걸었을 것이다.

Andere vrouwen, die door hun man in de steek gelaten zijn, verkeren in een soortgelijke situatie als weduwen.

또한, 남편이 떠나 버렸기 때문에 과부와 비슷한 처지에 놓이게 된 여자들이 있다.