Translation of "schudden" into Korean

Nu worden de miljarden sloten en sleutels in een reusachtige bak gegooid en flink geschud, en elke sleutel vindt een slot en steekt zichzelf erin.

이제 수십억 개가 넘는 자물쇠와 열쇠를 거대한 통에 쏟아 넣고 철저하게 뒤섞자 모든 열쇠가 꼭 맞는 자물쇠를 만나 끼워진다.

Het vuil of het stof van de voeten schudden, was eveneens een teken van afwijzing van verantwoordelijkheid.

발의 티끌이나 먼지를 떨어 버리는 것도 마찬가지로 책임이 없다는 것을 나타냈다.