Translation of "strijd" into Latvian

Nu moet de strijd nog worden gewonnen in de Raad, waar verschillende regeringen dreigen deze richtlijn te blokkeren.

Tagad jāuzvar kauja Padomē, kurā vairākas valdības draud bloķēt šo direktīvu.

Hoewel enige vooruitgang is geboekt in de strijd tegen belastingontduiking, blijft fiscale compliance een forse uitdaging.

Par spīti nelielam progresam cīņā pret izvairīšanos no nodokļu maksāšanas, nodokļu saistību izpilde joprojām ir nopietna problēma.

En nu gaat de strijd tussen goed en kwaad hier op aarde verder.

Un tagad konflikts starp labajiem un ļaunajiem spēkiem turpinās šeit uz zemes.

De verwijzende rechter verduidelijkt echter niet over welke rechten en plichten partijen in het bijzonder strijden.

Iesniedzējtiesa neprecizē, par kādām konkrētām lietas dalībnieku tiesībām un pienākumiem ir strīds.