Translation of "zijn" into Maltese

Deze structuur is gekozen om de omzetting van de richtlijnen in nationale wetgeving door de lidstaten te vergemakkelijken.

Din l-istruttura hija ddisinjata biex tiffaċilita t-traspożizzjoni tad-Direttivi kkonċernati mill-Istati Membri fl-ordnijiet legali rispettivi tagħhom.

Deze moeten worden aangepakt als de sector zijn volledige potentieel wil verwezenlijken.

Dawn se jkollhom jiġu indirizzati biex is-settur ikun jista' jilħaq il-potenzjal sħiħ tiegħu.

Het Raadgevend Comité voor het bankwezen is samengesteld uit ten hoogste drie vertegenwoordigers van elke lidstaat en van de Commissie.

Il-Kumitat Konsultattiv Bankarju għandu jkun mgħamul minn mhux aktar minn tliet rappreżentanti minn kull Stat Membru u mill-Kummissjoni.