Translation of "altijd" into Norwegian

Het gras aan de andere kant van de heuvel is altijd groener.

Gresset er alltid grønnere på den andre siden av gjerdet.

De haat van deze wereld komt misschien niet altijd volledig tot uiting, maar hij blijft intens.

Denne verdens hat kommer kanskje ikke til uttrykk fullt ut bestandig, men det sterke hatet er der fremdeles.

Dat is mijn naam voor altijd,+ en zo wil ik van generatie op generatie herinnerd worden.

Dette er mitt navn for evig,+ og ved dette navnet skal jeg huskes fra generasjon til generasjon.