Translation of "bevrijden" into Norwegian

Uw Schepper daarentegen heeft in het middel voorzien om u van deze last te bevrijden.

Din Skaper har imidlertid truffet tiltak for å befri deg for denne byrden.

Bemerkt u dat u opstandig bent en ernaar verlangt van deze autoriteit bevrijd te worden?

Er du opprørsk og forsøker å frigjøre deg fra den slags myndighet?

Dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat Onesimus uit slavernij bevrijd zou worden.

Ikke slik å forstå at Onesimus nødvendigvis ville bli frigitt.

Calibos, ik smeek je bevrijd Joppa van je vloek en bevrijd mijn ziel.

Calibos, jeg bønnfaller deg, hev din forbannelse over Jaffa og løslat sjelen min.