Translation of "halen" into Norwegian

Maar zij werden door hun vijanden gedood, die hun maag openreten om het geld eruit te halen.

Men de ble drept av sine fiender, som sprettet opp magene deres for å få tak i pengene.

Schelden en tekeergaan, huilen en met hem redeneren haalt niet veel uit.

Du oppnår lite ved moralprekener eller raseriutbrudd eller ved å skrike og skråle eller diskutere med ham.

Er is altijd een wapen om een grillige duif mee neer te halen.

Man kan alltid fange en flyvende due, min venn.

Het is moeilijker dan nummers van Van Halen aanzetten.

Det er ikke så enkelt som å lege neste Van Halen sporet i køen.