Translation of "ineens" into Norwegian

med én gang, på en gang, samtidig are the top translations of "ineens" into Norwegian.

ineens adverb

snel en onverwachts [..]

+ Add

Dutch-Norwegian dictionary

  • med én gang

    Zoals veel jonge stellen wilden zij alles ineens — en dat ging o zo gemakkelijk!

    Som så mange andre unge par ville de ha alt med én gang — og det var ingen sak!

  • på en gang

    De verkondigster hield het opzettelijk kort, omdat ze haar buurvrouw niet met te veel ineens wilde overstelpen.

    Forkynneren fattet seg med vilje i korthet for ikke å fortelle for mye på en gang.

  • samtidig

    adjective

    Ik ging terug en ineens zag ik het mes.

    Jeg hoppet i og snudde meg samtidig som kniven kom ut.

  • straks

    adverb

    De zonde zal niet ineens van ons worden weggenomen.

    Synden vil ikke straks bli fjernet fra oss.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ineens" into Norwegian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Add

Translations of "ineens" into Norwegian in sentences, translation memory