Translation of "opleggen" into Norwegian

Denemarken bleef echter neutraal en er werden het predikingswerk geen beperkingen van betekenis opgelegd.

Danmark holdt seg imidlertid nøytralt, og det ble ikke lagt noen nevneverdige hindringer i veien for forkynnelsesarbeidet.

Wij allen staan voor de noodzaak ons te voegen naar juiste gedragsnormen die door de samenleving worden opgelegd.

Vi må alle følge de normer for rett oppførsel som samfunnet har satt opp.

Het zal echter niemand worden opgelegd levend gemaakt te worden.

Men det som Paulus her snakket om, nemlig om å bli ’levendegjort’, er ikke noe som vil bli tvunget på noen.