Translation of "versnellen" into Norwegian

Ze geven de oorzaak van deze versnelde uitdijing een naam, en noemen ze donkere energie.

De gir grunnen til denne akselererte utvidelsen et navn, og de kaller den mørk energi.

Hij versnelt zijn pas en net wanneer hij de hoek omgaat, wordt hij door een verdwaalde kogel geraakt.

Han setter opp farten, og akkurat da han runder hjørnet, blir han truffet av en tilfeldig kule.

Het smeltwater van de gletsjers vermengt zich met't zeewater en versnelt de dooi.

Smeltevann fra isbreer fosser ut og påskynder issmeltingen.