Translation of "altijd" into Papiamento

De beproeving van ons geloof houdt altijd gehoorzaamheid aan eenvoudige, dagelijkse geloofsdaden in.

E prueba di nos fe sèmper lo envolví keda serka di e simpel, aktonan di fe diario ku Dios su profetanan ta enfatisá.

En velen van hen zijn van mening dat lijden altijd deel zal uitmaken van het menselijk bestaan.

I hopi di nan ta kere cu sufrimentu semper lo ta un parti di existencia humano.