Translation of "haast" into Papiamento

Er ontstaat al snel een binding, en van de nieuwe relatie gaat een haast onweerstaanbare aantrekkingskracht uit.

Den poko tempu un banchi ta forma, i e relashon nobo ta bira kasi iresistiblemente atraktivo.

Het nieuws verbreidde zich als een lopend vuurtje en een niet-aflatende stroom kolonisten haastte zich erheen om claims te bemachtigen.

Pronto un boca a bisa otro, i hopi colonisadó a cuminsá basha bin pa reclamá nan posesion.