Translation of "handeling" into Papiamento

De hier in de grondtaal gebruikte werkwoordsvorm duidt op een voortdurende handeling.

E verbo ku e idioma original a usa pa “bin” ta indiká akshon kontinuo.

Ze zeggen dat God het resultaat van elke menselijke handeling en het tijdstip van iemands dood vooraf heeft vastgelegd.

Nan ta bisa ku di antemano Dios a determiná e resultado di tur aktividat di hende i tambe e tempu ku hende lo muri.

Op die dag voerde de hogepriester een reeks symbolische handelingen uit.

Riba e dia ei, e sumo saserdote tabata hasi un seri di akto simbóliko.