Translation of "burgerrechten" into Portuguese

We moeten eisen dat burgerrechten, mensenrechten en de rechten van minderheden gerespecteerd worden.

Temos de exigir o respeito dos direitos cívicos, humanos e das minorias.

Dit gebeurt niet alleen door het Verdragsrechtelijk vastleggen van een aantal burgerrechten.

Isso não pode ser feito apenas mediante a consagração formal, no Tratado, de um número de direitos civis.

Daarmee wordt een belangrijke bijdrage geleverd aan de verwezenlijking van burgerrechten op Europees vlak.

Será assim dada uma contribuição importante para a realização dos direitos do cidadão a nível europeu.

Dit gebeurt niet alleen door het Verdragsrechtelijk vastleggen van een aantal burgerrechten.

Isso não pode ser feito apenas mediante a consagração formal, no Tratado, de um número de direitos civis.