Translation of "drempelwaarde" into Portuguese

Voor beknopte voorstellen die niet alle drempelwaarden hebben gehaald, neemt de Commissie een afwijzingsbesluit.

A Comissão adopta uma decisão de recusa das propostas sucintas que não atingiram todos os limiares.

Op basis van deze vuistregel kunnen voor woongebouwen drempelwaarden worden gehanteerd die worden uitgedrukt in m2.

Tendo em conta esta característica homogénea, podem-se fixar limites expressos em metros quadrados.

De voorgestelde bepalingsgrens moet rekening houden met de relevante gezondheidskundige drempelwaarden of de relevante blootstellingsniveaus.

O limite de determinação proposto deve ter em conta valores-limite baseados em aspectos de saúde ou em níveis de exposição relevantes.