Translation of "hinderlijk" into Portuguese

Voor Koolhaas bestaan er geen hinderlijke grenzen tussen de dingen, of het nu ideeën of fysieke structuren zijn.

Para Koolhaas, não existem fronteiras incómodas entre as coisas, quer se trate de ideias ou de estruturas físicas.

Als je me vertrouwt en ik vergis me, is het hinderlijk voor je en beschamend voor mij.

Olhe, se confiar em mim e eu estiver errada, isso será inconveniente para você e constrangedor para mim.

Maar zodra dit gevolgen heeft voor ons bedrijf en je advocaat wordt hinderlijk voor ons zullen we een ander standpunt innemen.

Mas, se isto começar a afetar o nosso negócio e aquele seu advogado começar a se tornar um incômodo, teremos que assumir uma atitude diferente.