Translation of "sms" into Portuguese

Ik kan me niet herinneren dat ik die sms gestuurd heb.

Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.

Stuur me een sms of bel me en zeg me of je dat goed vindt.

Ligue ou envie um SMS para dizer se posso.

Je rijdt naar het vliegveld en stuurt een sms.

Você dirige até o aeroporto e manda um torpedo falso.

Dit is geen sms, das is verdorie een Russische roman.

Não são mensagens de texto, mas sim um romance russo.

Ik kan me niet herinneren dat ik die sms gestuurd heb.

Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.

Ik had'n SMS gestuurd, en zag Angela naar haar telefoon kijken.

E também mandei um SMS, logo depois Angela olhou o celular.

een vinder negeert de SMS, maar een moordenaar raakt in paniek.

Se alguém tivesse encontrado o telemóvel teria ignorado a sms, mas o assassino... entraria em pânico.