Translation of "aanhoudend" into Romanian

Naar verwachting zullen deze groeipercentages ook de rest van het decennium aanhouden.

Se preconizează că această creștere va continua cel puțin în același ritm până la sfârșitul deceniului actual.

De opstand van Corihor tegen zijn vader, Kib, leidde tot aanhoudende twist en oorlog.

Răzvrătirea lui Corihor împotriva tatălui său, Chib, a dus la neînţelegeri şi războaie neîntrerupte.

Het aanhoudende streven naar onsterfelijkheid toont aan dat de mens het idee van een eindig bestaan maar moeilijk kan accepteren.

Prin neobosita-i căutare a nemuririi, omul arată de fapt cât de greu îi este să accepte realitatea morţii.