Translation of "achten" into Romanian

Het Hof achtte zich voldoende voorgelicht om uitspraak te doen zonder pleitzitting.

Curtea a apreciat că este suficient de informată pentru a statua fără a organiza o ședință.

Het Agentschap gaat na of de rapporterende partijen de eisen in acht nemen.

Agenția va evalua dacă părțile care raportează respectă cerințele.

Ook dit laatste antwoord achtte de Commissie echter niet voldoende.

Cu toate acestea, Comisia nu a considerat nici ultimul răspuns ca fiind suficient.

Je chanteerde een man die ik zeer hoog acht.

Ai şantajat un om căruia îi port o mare stimă.