Translation of "baron" into Romanian

baron, Baron, Baron are the top translations of "baron" into Romanian. Sample translated sentence: Dat kun jij makkelijk zeggen, baron, om zo gul te zijn. ↔ Tare uşor pentru cei ca dumneata, dle baron, să fie înclinaţi spre mărinimie.

baron noun masculine grammar

adellijke titel, in rang tussen jonkheer en graaf [..]

+ Add

Dutch-Romanian dictionary

  • baron

    noun masculine

    Een lid van de laagse graad in de adelstand.

    Dat kun jij makkelijk zeggen, baron, om zo gul te zijn.

    Tare uşor pentru cei ca dumneata, dle baron, să fie înclinaţi spre mărinimie.

  • Baron

    titel

    De neef van de baron viert zijn verjaardag.

    Nepotul Baronului îşi serbează ziua de naştere.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "baron" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Baron

Baron (titel)

+ Add

Dutch-Romanian dictionary

  • Baron

    Baron (titel)

    Het geheim wat je zoekt, is verstopt in de privé kamer van de Baron.

    Informaţia pe care o cauţi se află ascunsă în camera Baronului.

Add

Translations of "baron" into Romanian in sentences, translation memory

40 De functionele continuïteit, waarvan sprake is in de rechtspraak van het Gerecht [arresten Gerecht van 23 september 2003, Henkel/BHIM – LHS (UK) (KLEENCARE), T‐308/01, Jurispr. blz. II‐3253, punten 25 en 26; 1 februari 2005, SPAG/BHIM – Dann en Backer (HOOLIGAN), T‐57/03, Jurispr. blz. II‐287, punt 18, en 10 juli 2006, La Baronia de Turis/BHIM – Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE), T‐323/03, Jurispr. blz. II‐2085, punten 57 en 58], kan in geen geval rechtvaardigen dat een dergelijk verzoek voor het eerst voor de kamer van beroep wordt ingediend, aangezien dat beginsel geenszins impliceert dat de kamer van beroep een andere zaak onderzoekt dan die welke is voorgelegd aan de oppositieafdeling, te weten een zaak waarvan de omvang is verruimd door de toevoeging van de prealabele vraag in verband met het normale gebruik van het oudere merk.
40 Continuitatea funcțională, evocată în jurisprudența Tribunalului [hotărârea Tribunalului din 23 septembrie 2003, Henkel/OAPI – LHS (UK) (KLEENCARE), T‐308/01, Rec., p. II‐3253, punctele 25 și 26, hotărârea Tribunalului din 1 februarie 2005, SPAG/OAPI – Dann et Backer (HOOLIGAN), T‐57/03, Rec., p. II‐287, punctul 18, și hotărârea Tribunalului din 10 iulie 2006, La Baronia de Turis/OAPI − Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE), T‐323/03, Rec., p. II-02085, punctele 57 și 58], nu poate justifica, în niciun caz, formularea unei astfel de cereri pentru prima dată la camera de recurs, de vreme ce nu implică deloc examinarea de către camera de recurs a unei cauze diferite de aceea cu care a fost sesizată divizia de opoziție, respectiv a unei cauze al cărei cadru procesual a fost lărgit prin adăugarea aspectului prealabil privind utilizarea serioasă a mărcii anterioare.
Wat deed die Beech Baron?
Erau băieți Băieți, au fost beat.
Als uw bezoek gaat over het innemen van mijn kasteel, Baron.
Dacă vizita ta e pentru a revendica castelul meu, ai venit prea târziu.
'Is het zó erg,' mompelde de Keizer en de spottende toon van zijn stem ontging de Baron niet.
― Nemaipomenit, murmură Împăratul şi tonul său batjocoritor nu-i scăpă Baronului.
Tot de Baron langs kwam en MacKenzie overtuigde om de Miraculous Mermaid te laten herleven.
Până când a venit baronul şi l-a convins pe MacKenzie să reînvie spectacolul Sirena Magică.