Translation of "christendom" into Romanian

Bekering tot het christendom is verboden of wordt zelfs bestraft met de dood.

Convertirea la creștinism este interzisă sau chiar pedepsită cu moartea.

De ontmoeting van het christendom met de wijsbegeerte was daarom noch spontaan noch eenvoudig.

Aşadar întâlnirea creştinismului cu filozofia nu a fost imediată şi nici uşoară.

Als we al iets hebben geleerd gedurende tweeduizend jaar christendom in Europa, dan is dat het wel.

Acesta este lucrul pe care l-am învățat de-a lungul celor două mii de ani de creștinătate în Europa.

Nogmaals, de organisatie is uniek en verschilt van het traditionele christendom.

Din nou, organizarea ei este remarcabilă şi deosebită de cea a creştinătăţii tradiţionale.

Of misschien was hij heel zijn leven wel vergeven met het Christendom.

Sau poate că pur și simplu ar avea creștinism agatat pe gât toată viața.

Of misschien was hij heel zijn leven wel vergeven met het Christendom.

Sau poate că pur și simplu ar avea creștinism agatat pe gât toată viața.

Je deed mij het Christendom en God haten en alles wat je tot deze toestand heeft gebracht.

Mă faci să urăsc creştinismul şi pe Dumnezeu şi ce te-a adus în starea asta.