Translation of "edele" into Romanian

Misschien denk je anders als je ziet hoe Joaquin geniet van het leven als een edele

Să vedem, poate vei gândi altfel când lui Joaquin îi va plăcea să fie un aristocrat

Het edelste verlangen van het mensenhart is naar een huwelijk dat tot na de dood voort kan duren.

Cea mai nobilă dorinţă a inimii omeneşti este să aibă o căsătorie care să dureze dincolo de moarte.