Translation of "festiviteit" into Romanian

Gebruiksartikelen zijn uitgezonderd, ook als zij ontworpen of versierd zijn met het oog op een specifieke festiviteit.

Articolele cu utilitate practică sunt excluse, chiar dacă acestea au designul sau ornamentația corespunzătoare pentru o anumită sărbătoare.

We zullen festiviteiten hebben, waardig voor zo'n prachtige Madonna en kind.

Vom avea şi o petrecere pe măsura unei asemenea mame şi copil.

Zelfs keizers kwamen er festiviteiten bijwonen die in het kader van de keizercultus werden gehouden, zoals wedstrijden voor atleten, kunstenaars en letterkundigen.

Chiar şi împăraţii veneau să participe la serbările cultului imperial, prilej cu care se organizau şi întreceri sportive, artistice şi literare.