Translation of "gelukkig" into Romanian
fericit, norocos, bucuros are the top translations of "gelukkig" into Romanian.
in een tevredene toestand zijn, zich goed voelen [..]
-
fericit
adjective masculineEen gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden. [..]
We zijn nooit even gelukkig of ongelukkig als we onszelf indenken.
Nu suntem niciodată atât de fericiţi sau de nefericiţi pe cât credem.
-
norocos
adjective masculineAls je het mij vraagt, is de president de gelukkige.
Dacă e să mă întrebi, preşedintele a fost norocos.
-
bucuros
adjective masculineEen gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.
Hoe meer het haar gek maakt, hoe gelukkiger ik word.
Cu cat este mai nervoasa, cu atat sunt mai bucuros.
-
Less frequent translations
- ferice
- norocoase
- vesel
- norocoși
- norocoasă
- norocoasã
- voios
- norocoşi
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gelukkig" into Romanian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "gelukkig" with translations into Romanian
-
Crăciun fericit
-
Un An Nou fericit · la mulţi ani · la mulți ani · un an nou fericit
-
Craciun Fericit · Crăciun fericit și un An Nou bun · Sărbători fericite
-
an nou fericit · un an nou fericit
-
aniversare fericită · la multi ani · la mulţi ani · la mulți ani