Translation of "gouden" into Romanian

Misschien is onze gouden jongen toch niet zo goed.

Poate băiatul nostru de aur nu e chiar de aur până la urmă.

Met Wesley's lange schaduw en het gouden licht, zou ik zeggen middag.

Păi, cu umbra lungă a lui Wesley şi cu lumina aurie, aş spune că e după masă.

Een kleine, heks achtige Elvis, met een gouden erwten ketting.

Un copil care seamănă cu Elvis si mărgele aurite.

Op de foto heeft het meisje geen gouden kroon, maar een kroon van bloemen op.

Fata din imagine poartă o coroană nu din aur, ci din flori.