Translation of "inadequaat" into Romanian

Een gecompliceerde lay-out, een inadequaat formaat of onaangepaste beschermingsmaatregelen kunnen deze toegang evenwel belemmeren.

Cu toate acestea, un design complicat, un format inadecvat sau măsuri de protecție inadaptate pot împiedica acest acces.

Tweede middel, ontleend aan een inadequate, gebrekkige en tegenstrijdige redenering bij de vaststelling dat sprake is van staatssteun

Al doilea motiv : Motivarea neadecvată, insuficientă și contradictorie cu privire la conținutul ajutorului de stat.

Met het tweede middel voert zij aan dat het besluit inadequaat, onvolledig en tegenstrijdig is gemotiveerd.

Al doilea motiv este întemeiat pe caracterul neadecvat, incomplet și contradictoriu al motivării.