Translation of "nagaan" into Romanian

Waarom zou u niet eens nagaan wat de bijbel te zeggen heeft over ’genegenheid’?

De ce nu cercetaţi ce spune Biblia despre „afecţiune“?

De Commissie zal nagaan hoe zij gemakkelijker kunnen deelnemen aan het volgende meerjarig financieel kader.

Comisia va explora posibilitățile de simplificare a participării acestor țări în următorul cadru financiar multianual.

Ik zal thans nagaan of deze voorwaarde is vervuld.

Prin urmare, vom examina aspectul dacă această condiţie este îndeplinită.