Translation of "nood" into Romanian

nevoie, necesitate, pericol are the top translations of "nood" into Romanian. Sample translated sentence: Ten eerste de manier waarop de leden van de kerk de mensen in nood hielpen. ↔ Prima a fost despre modul în care membrii Bisericii au venit în sprijinul celor în nevoie.

nood noun masculine grammar

Een onprettig, normaliter plaatselijk fysiek gevoel dat vaak het resultaat is van een verwonding, ziekte of ander ongemak.

+ Add

Dutch-Romanian dictionary

  • nevoie

    noun feminine

    Ten eerste de manier waarop de leden van de kerk de mensen in nood hielpen.

    Prima a fost despre modul în care membrii Bisericii au venit în sprijinul celor în nevoie.

  • necesitate

    noun feminine

    ceea ce se cere, se impune ca necesar

    Uit ervaring is gebleken dat er dringend nood is aan vereenvoudiging en stroomlijning van de huidige rapportageverplichtingen.

    Experiența a arătat că există o necesitate urgentă de simplificare și eficientizare a cerințelor actuale privind raportarea.

  • pericol

    noun neuter

    Maar nu zijn de noden van het vrouwtje tegengesteld aan die van haar eitjes.

    Acum femelele sunt în pericol în timp ce ouăle nu sunt.

  • Less frequent translations

    • primejdie
    • urgență
    • durere
    • dependență
    • chin

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nood" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "nood" with translations into Romanian

Add

Translations of "nood" into Romanian in sentences, translation memory

Geen nood, meneer.
Nu va faceti griji.
Tegelijkertijd biedt het initiatief Europese burgers de mogelijkheid blijk te geven van solidariteit met mensen in nood door deel te nemen aan humanitaire acties in deze landen.
În același timp, inițiativa permite cetățenilor europeni să-și arate solidaritatea cu persoanele aflate în dificultate, participând la acțiuni umanitare în aceste țări.
En alleen dan als wij denken dat je ze alleen gebruikt in nood.
Și chiar și atunci, numai în cazul în care ne-am decidă ești destul de stabil nu să le folosească, cu excepția cazului absolut necesar.
Die duurzaamheid betreft in het bijzonder de eilanden van de Unie, die een essentieel element van de maritieme dimensie van de EU vormen en die met specifieke problemen en noden te kampen hebben. Milieuproblemen zijn daar een voorbeeld van.
Acestea reprezintă o parte esenţială a zonei sale maritime şi se confruntă cu probleme şi necesităţi specifice, precum problemele de mediu.
Beschikking 2000/638/EG van de Commissie van 22 september 2000 over de toepassing van artikel 3, lid 3, onder e), van Richtlijn 1999/5/EG van het Europees Parlement en de Raad op radioapparatuur die bestemd is om op niet SOLAS-zeeschepen te worden geïnstalleerd voor deelname aan het wereldwijde maritieme nood- en veiligheidssysteem (GMDSS) en die niet onder Richtlijn 96/98/EG van de Raad inzake uitrusting van zeeschepen valt (PB L 269 van 21.10.2000, blz.
Decizia 2000/638/CE a Comisiei din 22 septembrie 2000 privind aplicarea articolului 3 alineatul (3) litera (e) din Directiva 1999/5/CE la echipamentele hertziene maritime, instalate la bordul navelor care nu aplică prevederile SOLAS, în vederea participării lor la sistemul mondial de semnalare a pericolelor și de securitate pe mare (SMDSM) și cărora nu li se aplică prevederile Directivei 96/98/CE a Consiliului privind echipamentele maritime (JO L 269, 21.10.2000, p.