Translation of "verlichten" into Romanian

Het weinige dat hun wordt verstrekt kan echter hun ontberingen verlichten.

Cu toate acestea, puținul pe care li-l dăm le poate ușura greutățile.

Ze is vrijwilligster om het lijden van mannen met afschuwelijke pijn te verlichten.

Se oferă să aline suferinţa bărbaţilor cu dureri teribile.

Mijn troostende woorden en zachte handen zullen je verlichten.

Vorba mea calmă şi mâinile blânde îţi vor alunga teama.

Het besluit van de kerkleiders om menselijk lijden te verlichten, was zowel onomkeerbaar als onherroepelijk.

Angajamentul conducătorilor Bisericii de a alina suferinţa umană era pe cât de sigur, pe atât de irevocabil.