Translation of "zeil" into Romanian

velă, pânză, corabie are the top translations of "zeil" into Romanian.

zeil noun verb neuter grammar

doek dat in een mast gehesen is met als doel wind te vangen [..]

+ Add

Dutch-Romanian dictionary

  • velă

    noun feminine

    Een groot stuk stof (zoals canvas) waarmee met behulp van de wind een zeilschip wordt voortbewogen. [..]

    Ik moest de wind uit zijn zeilen halen.

    Trebuie să opresc vântul, care suflă în velele sale.

  • pânză

    noun feminine

    Als we die storm ingaan met volle zeilen, kan het onmogelijk worden de zeilen in te halen.

    Dacă intrăm în furtună în plină viteză, va fi imposibil să mai strângem pânzele.

  • corabie

    noun Noun

    Je kan maar beter aan boord springen voor hij weg zeilt, meid.

    Trebuie să te urci pe corabie înainte să iasă din port.

  • Less frequent translations

    • Velă
    • pînză

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "zeil" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "zeil"

Phrases similar to "zeil" with translations into Romanian

  • zeilen
    a naviga · iahting · naviga · navigație cu vele
  • Zeilen
    Velele
Add

Translations of "zeil" into Romanian in sentences, translation memory