Translation of "draaikolk" into Russian

Je zei dat je verdronk in een nooit eindigende draaikolk van vriendelijkheid, begrip en routine.

Ты сказала, что тонула в этом нескончаемом водовороте вежливости, всепонимания и обыденности.

Een draaikolk uit het wormgat trekt hun shuttle aan.

Капитан, гравитационный вихрь из червоточины притягивает шаттл ференги.

Je zei dat je verdronk in een nooit eindigende draaikolk van vriendelijkheid, begrip en routine.

Ты сказала, что тонула в этом нескончаемом водовороте вежливости, всепонимания и обыденности.

In het water rondom de vis ontstaan piepkleine draaikolken, die hem in evenwicht houden als hij in onstuimig water komt.

Мельчайшие завихрения, создающиеся в воде рядом с рыбой, придают ей стабильности в турбулентных потоках.