Translation of "liegen" into Russian
лгать, врать, брехать are the top translations of "liegen" into Russian.
met opzet feiten vertellen die niet de waarheid zijn maar wel als dusdanig worden gepresenteerd [..]
-
лгать
verbmet opzet feiten vertellen die niet de waarheid zijn maar wel als dusdanig worden gepresenteerd [..]
Haar verhaal was bevestigd door een verslaggever, die had uitgevonden dat de politieagent aan het liegen was.
Его история была доказана репортером, который выяснил, что офицер полиции лгал.
-
врать
verbWetende iets zeggen dat niet waar is.
Hij boog zich over haar en zei, "Nee, ik lieg niet."
Он наклонился к ней и сказал: «Нет, я не вру».
-
брехать
verbIk zeg u dat die vrouw loog dat het gedrukt stond.
Уверяю вас, эта женщина брешет как сивая кобыла.
-
лежать
verbглагол состояния; не рекомендуется подменять инхоативным глаголом ‘ложиться’, хотя подобного рода практика существует (на самом деле, оба понятия часто выражаются одним и тем же корнем). Строго отличать от лежания в конкретных позах (‘лежать на боку’, ‘лежать ничком’ и т. п.). Ср. аналогичные требования для No75 ‘сидеть’, No80 ‘стоять’.
Toen hij zei dat hij alleen haar armen vasthield, loog hij.
Когда он сказал мне, что он был просто держал ее руки назад, он лежал.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "liegen" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "liegen" with translations into Russian
-
Патологическая лживость
-
разбрасывать известь
-
щёлок