Translation of "spannen" into Russian

Hij wilde een koord spannen dat precies overeenkwam met de werkelijke afstand tussen de twee torens.

Он хотел натянуть канат таким образом, чтобы было точное соответствие расстоянию между башнями.

Dan bouwen we een groot net en spannen het rond het plein.

Аргх... Тогда мы построим большую сеть, и растянем её вокруг площади.

Hij plaatst hem zorgvuldig op de boogpees, en met al zijn krachten spant hij de boog.

Он аккуратно накладывает ее на тетиву и, напрягая мышцы, натягивает лук.