Translation of "verzoekschrift" into Russian

Hopelijk herinnert u zich ook mijn verzoekschrift nog.

Я так же надеюсь, что вы помните о моей петиции.

Ze zeiden dat veel mensen het verzoekschrift hadden ondertekend omdat mijn vader dat had gedaan.

Они сказали, что, поскольку мой отец подписал прошение, его подписали и многие другие.

Edelachtbare, ik heb een verzoekschrift ingediend tegen de uitlevering van mijn cliënt aan Japan.

Ваша честь, как вы видите, я подала заявление против экстрадиции моего клиента.

Laat me geen verzoekschrift indienen bij de rechtbank voor wreed en ongewoon straffen.

Не заставляйте меня подавать ходатайство в суд о неподобающем и жестоком обращении.