Translation of "afgezonderd" into Slovak

In Japan komt het zo vaak voor dat jongeren zich afzonderen op hun kamer dat er een naam voor hen is: de hikikomori.

Mladých, ktorí sa zatvárajú do svojej izby a trávia čas sami, je v Japonsku toľko, že dostali aj pomenovanie — hikikomori.

In Japan komt het zo vaak voor dat jongeren zich afzonderen op hun kamer dat er een naam voor hen is: de hikikomori.

Mladých, ktorí sa zatvárajú do svojej izby a trávia čas sami, je v Japonsku toľko, že dostali aj pomenovanie — hikikomori.

En we bleven doorlopen tot we bij deze farm hier kwamen, afgezonderd, in een vallei, heuvels aan drie kanten.

A stále sme boli v pohybe až kým sme sa neusadili tu blízko na farme skrytý, v údolí, kopce na troch stranách.