Translation of "eigenaar" into Slovak

De waarnemers zijn onafhankelijk van de eigenaar, van de gezagvoerder van het vaartuig en van de bemanning

Pozorovatelia sú nezávislí od vlastníka plavidla, kapitána plavidla a akéhokoľvek člena posádky

Wielstellen dienen te zijn voorzien van een serienummer, een typenummer en het merkteken van de eigenaar.

Dvojkolesia musia byť označené výrobným číslom, typovým číslom a značkou majiteľa.

Er zijn geen precieze gegevens beschikbaar met een uitsplitsing naar landbouwbedrijven met buitenlandse en met binnenlandse eigenaren.

Nevedú sa presné záznamy o poľnohospodárskych podnikoch v domácom a zahraničnom vlastníctve ako o odlišných kategóriách.