Translation of "gebruik" into Slovak

Veiligheid en defensie moeten daarbij veel breder worden opgevat dan louter het gebruik van geweld.

To všetko za predpokladu oveľa širšej koncepcie bezpečnosti a obrany, než je použitie sily.

Rituele slachtingen zijn veeleer een gebruik van wilde en primitieve stammen. We mogen hier niet mee instemmen.

Takéto zabíjanie je skôr zvykom divošských a primitívnych kmeňov a nemali by sme s ním súhlasiť.

Ik ben ervan overtuigd dat wij onze gewoonten en gebruiken moeten veranderen, als wij de mensenrechten willen verdedigen.

Som plne presvedčená, že ochrana ľudských práv si vyžaduje zmenu našich obyčají a návykov.

Als gevolg van het gebruik van een verordening is omzetting in nationale wetgeving niet vereist.

Vďaka uplatneniu nariadenia nebude potrebná transpozícia do vnútroštátnych právnych poriadkov.