Translation of "gecompliceerd" into Slovak

Het hele systeem lijkt echter bijzonder gecompliceerd en leidt uiteindelijk tot een extra bureaucratische belasting van de douaneautoriteiten.

Celý systém je však veľmi komplikovaný a povedie k ďalšej byrokracii colných orgánov.

De beheersregels van de regeling kunnen gecompliceerd lijken, wat een belemmering kan vormen voor de ontwikkeling ervan.

Pravidlá správy režimu sa môžu javiť ako zložité, čo by mohlo limitovať jeho rozvoj.

De uitleg is eigenlijk heel gecompliceerd en de zes stichtende landen hebben gezegd dat dit ons buurland betreft.

Vysvetlenie bolo skutočne veľmi ťažké a šesť zakladajúcich krajín vyhlásilo, že ide o nášho suseda.