Translation of "heden" into Slovak
súčasnosť, Prítomnosť, dnes are the top translations of "heden" into Slovak.
op deze dag, in deze tijd [..]
-
súčasnosť
masculineDe vis wordt heden ten dage gevangen met gebruikmaking van duurzame visserijtechnieken die een degelijk visserijbeheer waarborgen.
V súčasnosti sa ryby lovia modernými udržateľnými metódami, ktoré zabezpečujú dobré riadenie rybolovu.
-
Prítomnosť
Als we niet van't heden houden, zal de toekomst er niet beter uitzien.
Ak sa človek neteší z prítomnosti, budúcnosť nebude vyzerať o nič lepšie.
-
dnes
adverbOp de huidige dag of datum.
Bietenstroop wordt heden ten dage nog net zo vervaardigd als in de loop van de vorige eeuwen.
Repný sirup sa aj dnes vyrába takmer rovnako ako v minulých storočiach.
-
prítomnosť
masculineAls we niet van't heden houden, zal de toekomst er niet beter uitzien.
Ak sa človek neteší z prítomnosti, budúcnosť nebude vyzerať o nič lepšie.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "heden" into Slovak
-
Glosbe Translate
-
Google Translate