Translation of "ketterij" into Slovak

Zij werden omringd door ketterij en ondermijnende filosofieën, waarvan sommige een bedrieglijk vernisje van ware aanbidding hadden.

Boli obklopení herézou a ničivými filozofiami, pričom niektoré z nich mali klamnú pozlátku pravého uctievania.

Ik realiseer me dat deze woorden in dit Parlement als ketterij worden beschouwd, maar het is waar.

Uvedomujem si, že som sa tým v tomto Parlamente dopustil kacírstva, ale je to pravda.

Zij werden omringd door ketterij en ondermijnende filosofieën, waarvan sommige een bedrieglijk vernisje van ware aanbidding hadden.

Boli obklopení herézou a ničivými filozofiami, pričom niektoré z nich mali klamnú pozlátku pravého uctievania.