Translation of "legende" into Slovak

Volgens de legende werd het gebouwd als een voorstel geschenk, maar uiteindelijk brak.

Podľa legendy bol vytvorený ako dar s posolstvom, ale pokazil sa.

En daarom blijft dit een legende van het Oude Westen.

A preto je to len ďalšia povesť o Divokom západe.

Een legende vertelt over een poort, waardoor haar geest naar deze wereld kon terugkeren.

Legenda hovorí o portáli, skrz ktorého môžme vrátiť jej ducha späť do podsvetia.

Alle kunst en legendes zijn creaties om ons een gevoel van controle te geven over onze angsten.

Všetky mýty a diela sú len výtvory, ktoré nám majú dať pocit kontroly nad vecami, ktorých sa bojíme.