Translation of "onthouden" into Slovak

Het enige dat je moet onthouden is dat het niet over jou gaat.

Jediná vec, ktorú si musíš zapamätať je že to nie je o tebe.

Ze gaan altijd weer aan, onthoud dat.

Vždy naskočia, pamätáš sa.

Als we dit over een tijdje terugzien onthoud dan hoe knap ik was.

Keď to budeme po mnohých rokoch pozerať, spomeň si, ako dobre som vyzeral.

Is het iemand die het geheugen van een kind kan ontwikkelen zodat het feiten kan onthouden en kan slagen voor toetsen?

Je to človek, ktorý dokáže vycvičiť pamäť dieťaťa tak, že je schopné naučiť sa naspamäť fakty a zvládnuť testy?