Translation of "sluis" into Slovak

Geen bediening van een sluis is een „Stremming” of „Oponthoud”.

Ak plavebná komora nie je v prevádzke, znamená to „prekážku“ alebo „omeškanie“.

De havenexploitant of sluiswachter kan de behandelingsactiviteiten plannen alvorens het schip de haven of sluis binnenvaart.

Skôr než plavidlo vstúpi do prístavu alebo stavidla, prevádzkovateľ môže pripraviť a časovo naplánovať manipulačné činnosti.

Ze dragen bij tot een efficiënter en veiliger gebruik van waterwegen, sluizen, bruggen en terminals door optimalisering van het elektronische dataverkeer en de logistieke operaties.

Prispievajú k efektívnejšiemu a bezpečnejšiemu využívaniu vodných ciest, vzdúvadiel, mostov a terminálov prostredníctvom optimalizácie výmeny elektronických údajov a logistických operácií.