Translation of "televisietoestel" into Slovak

De doorgifte van het uitgezonden werk via het televisietoestel zou als zelfstandige mededeling dus geen economisch belang hebben.”

Retransmisia vysielaného diela televíziou teda nemá taký hospodársky význam, aby mohla predstavovať nezávislý prenos“.

De fabrikant waarborgt dat het televisietoestel ten minste twee jaar lang zal functioneren.

Výrobca poskytne obchodnú záruku, že televízor bude fungovať aspoň dva roky.

Het televisietoestel dient te worden verkocht met relevante informatie voor de gebruiker, waarin adviezen worden gegeven over een milieuverantwoord gebruik van het toestel.

Televízor sa používateľovi predáva s príslušnými informáciami o správnom používaní so zreteľom na životné prostredie.