Translation of "valuta" into Slovak

De tegenwaarde in nationale valuta kan ongewijzigd blijven, indien de omrekening tot een daling van de tegenwaarde leidt.

Ekvivalent v národnej mene je možné ponechať nezmenený, ak by výsledkom prepočtu bolo zníženie hodnoty ekvivalentu.

De burgers betalen zich niet langer blauw om valuta's te wisselen wanneer zij in de eurozone de binnengrenzen oversteken.

Občania už nemusia pri prechode cez hranice v eurozóne platiť vysoké poplatky za výmenu peňazí.

Het bedrag wordt gerapporteerd in de valuta van de uitgifte die is vermeld in „Outstanding issue volume currency code”.

Suma sa uvádza v mene emisie uvedenej v položke „Outstanding issue volume currency code“.