Translation of "handelen" into Slovenian

Dergelijke fondsen kunnen worden beheerd door partijen die onafhankelijk handelen voor het beheer van fondsbeleggingen.

Take sklade lahko upravljajo stranke, ki pri odločanju o sredstvih sklada delujejo neodvisno.

De Commissie handelt bij het vaststellen van dergelijke gedelegeerde handelingen volgens de bepalingen van deze verordening.

Komisija pri sprejemanju takšnih delegiranih aktov ravna v skladu z določbami te uredbe.

De handel in slaven bracht vorig jaar wereldwijd negen miljard dollar op.

V trgovini s sužnji po svetu jih letno zamenja roke okrog 9 milijard.