Translation of "misdrijf" into Slovenian

Tot nu toe is het een serie misdrijven zonder slachtoffer.

Doslej smo imeli opravka, se mi zdi, z zločini brez žrtev.

Fiscale misdrijven worden expliciet vermeld als een van de misdrijven die als basismisdrijven voor het witwassen van geld beschouwd kunnen worden.

Davčno kaznivo dejanje je posebej opredeljeno kot kaznivo dejanje, ki spada v okvir kaznivega dejanja pranja denarja.

Deze zullen worden geschrapt en poging tot handel met voorwetenschap zal als een afzonderlijk misdrijf worden gekwalificeerd.

Ti elementi bodo odstranjeni, poskus trgovanja z notranjimi informacijami pa bo ločena kršitev.

Ik beschouw deze brief niet alleen als misdrijf, maar ook als verraad.

To pismo ni samo zloraba položaja, pač pa tudi izdaja.